4 сезон 18 серия: Простить или забыть

В поисках способа взбодрить Лею и вытащить ее из состояния депрессии, Шон предлагает ей отправиться в поход. Но все обстоятельства словно против молодых людей. Вместо того, чтобы справляться со скорбью и грустью, им приходится приспосабливаться к сложностям окружающей их среды.
Утро начинает с того, что Шон падает и серьезно повреждает свою лодыжку. Это может привести не только к потере ноги, но и жизни Мерфи, поэтому Лее приходится собраться с духом и провести ему операцию, используя все имеющиеся у нее подручные материалы.