4 сезон 3 серия: Новички

Доктор Лим поручает Мерфи, Браун и Парку курировать нескольких кандидатов на место в ординатуру. Среди шести человек им нужно найти только четырех, которым можно дать рекомендации на вакантные места. Решение дается врачам непросто, но в итоге они отбирают четырех человек, которые становятся новыми ординаторами клиники.
Доктор Лим также поручает Мерфи, Шону и Парку помогать новым ординаторам и серьезно отнестись к этому наставничеству.
Доктор Резник никак не может привыкнуть к своей новой работает в терапевтическом отделении и тяжело переживает этот перевод.