В больницу поступают больные странным гриппом. Спустя несколько недель, врачи уходят на карантин по COVID-19, клиника работает в экстренном режиме....

Шон не видится с Леей, ему приходится на расстоянии переживать из-за ее плохого самочувствия. Внимание к другому человеку его пугает....

Мерфи, Браун и Парк отбирают четырех будущих врачей ординатуры. Позднее они становятся их наставниками. Морган привыкает к работе в терапии....

Шон уговаривает Лею переехать к нему, но девушка не соглашается. В больнице ему приходится учиться быть наставником....

Доктор Волк пропускает у пациентки аневризму, а Мерфи не проверяет диагноз. В результате пациентка умирает. Парк и Резник съезжаются....

Лим становится свидетельницей автокатастрофы и оказывает помощь пострадавшему. Она испытывает сильный стресс, и по дороге домой сама попадает в аварию....

Клэр замечает странности в поведении Лим и предлагает ей помощь, но та отказывается. Клэр снова учится общаться с другими мужчинами....

Лея волнуется из-за приезда родителей и готовит Шона к сложностям. Ужин проходит неудачно, но Шону все равно удается им понравиться....

Клэр предвзято относится к пациентке и допускает ошибку в постановке диагноза. После ссоры с пациентами, Лим принимает свою болезнь....

Клиника атакована хакерами, которые выкрали данные и грозят удалить их, если не получал выкуп. Лея хочет решить все самостоятельно....