4 сезон 5 серия: Ошибка

Во время своего первого осмотра, доктор Волк пропускает у больного аневризму. Мерфи не проверяет поставленный ей диагноз, и в результате врачебной ошибки пациент умирает. Смерть сильно влияет и на Ашер, и на Шона, который начинает сомневаться в своих педагогических способностях.
Браун и Парк вместе со своими интернами проводят операцию по удалению кисты из головного мозга. В результате хирургического вмешательства пациентка частично теряет память, но это помогает ей разобраться в отношениях со своим супругом.
Парк и Резник начинают жить вместе и постепенно привыкают к такому тесному соседству.